Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как назвать компанию? Список готовых наименований, Екатеринбург». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Я очень долго придумывал название для своего магазина колбасных изделий думала семья, знакомые, друзья искал в интернете не нравилось мне длилось так пол года в официальных бумагах стояло имя Эмма.Все началось с того что поставщики перестали привозить копченые рульки хотя заказывал я их каждый день в небольшом количестве так продолжалось неделю они приезжают, а я спрашиваю где рульки так и приклеилось. Ребята экспедиторы называют меня так и магазин назвал рулька от души и все получается и ладится.
Законодательные нормы для выбора названия фирм
По законодательству Российской Федерации
- Название компании должно быть оформлено на русском языке (обычно в виде «ИП Иванов», «ООО Ассоциация»).
- Название бренда допустимо написать на любом языке.
- Не разрешается использовать названия государств при выборе имени своему предприятию («Китай-строй» не пройдет регистрацию).
- Использование названий любых государственных учреждений и организаций запрещено.
- Запрещена регистрация названий, носящих аморальный характер.
- Если вы решите поменять название фирмы, это можно сделать, согласно определенной законом процедуре, в любой момент.
- Перед регистрацией необходимо проверить название по ФИПС, это база зарегистрированных товарных знаков.
- Очень желательна регистрация в палате Роспатента. В этом случае вы можете быть уверены — никто не сможет оспаривать ваше название в суде.
Виды названий организаций
Профессионально разрабатывает названия и логотипы фирм и организаций «нейминг». Задача неймера — не «придумать» название, а создать его, проанализировав рынок, на котором компания собирается работать.
Связь названия и рынка отражает следующая классификация:
Предметные указательные названия — это названия по имени основателя, месту расположения или другим точным характеристикам (Банк Москвы, Форд).
К предметным функциональным относятся, например, Сбербанк, Ксерокс. Эту группу названий определяет их функция.
Третья группа — Яндекс, Лексус, Мастер Банк. Здесь важно отметить, что название говорит о себе не впрямую, а с помощью ассоциаций. Тем не менее, «рационально заявляет» о своих преимуществах.
И последняя группа — названия, практически никак не несущие информацию о бренде, тем не менее яркие и узнаваемые. Apple, Победа, Авангард, Infinity.
Интересные идеи и рекомендации по выбору названия
Выбирая название, примите во внимание следующие моменты:
- Насколько ваше название кратко, емко описывает сферу вашей деятельности.
- Если название нефункционально, то вызывает ли оно ассоциации с вашей деятельностью.
- Легко ли запомнить ваше название.
- На какую целевую аудиторию рассчитана ваша работа, если она связана с зарубежными контактами, будет ли легко произнести его на языке партнеров.
- Оригинально ли название.
- Краткость — сестра таланта. Не перегружайте ваше название информацией.
Открыл частное предприятие назвал Рулька выбирал по критериям легкость запоминания, оригинальность, отражение сферы деятельности. Статья заинтересовала все разжёвано и разложено по полочкам людям которые не хотят тратить деньги на услуги неймера будет хорошим подспорьем.
В погоне за необычными, красиво звучащими названиями, предприниматели, в первую очередь, сами должны знать, что обозначает то или иное слово. Иногда встречается такое несоответствие, что сразу теряется доверие клиентов. А покупатели очень часто, действительно, по-своему называют магазины — так почему бы не поддержать их инициативу?
Современные названия транспортной компании варианты
Успешный бизнес должен носить такое имя, которое будет жить веками. Это, конечно, в идеале.
Но желательно все же подбирать такое название, которое не утеряет актуальность и популярность на протяжении многих лет после создания бренда.
Именно поэтому неудачным решением будет называть организацию именем человека, который достаточно известен в настоящее время, но может таковым не быть в ближайшем будущем.
Прежде всего, стоит подчеркнуть, что предприниматель самостоятельно решает, будет ли имя компании указывать или ассоциироваться с видом её деятельности или же оно будет просто красивым и звучным. Данная статья включает классификацию названий транспортных компаний, а именно информацию о четырех основных группах подобных наименований. После ознакомления с примерами, предприниматель легко сможет дать звучное и яркое имя своей компании. Названия транспортных компаний делятся на следующие группы:
- Названия, в которые входят слова «авто», «транс», «транспортный», а также слова, ассоциирующиеся с перевозками или переездами. Такие имена прямо указывают на транспортные услуги, оказываемые компанией. В качестве примера можно привести следующие названия: «Авто Экспедитор», «Мастер переезда», «МехТрансСтрой», «МСК-ТрансСервис», «Автопарктранс», «Перевезти Авто», «Тебе негабаритные перевозки», «ПеревозкаГрузов», «Аллогрузоперевозки», «Восточная транспортная компания», «ТК Грузоперевозки», «Транспортная корпорация», «Зеленоградские грузоперевозки», «Щёлковская транспортная компания» и т.д.
- Названия, включающие в себя слова «логистика», «логистик» и «карго». Эти слова в основном ассоциируются с составлением маршрутов движения транспорта, а значит косвенно указывают на характер деятельности компании. Примером могут служить следующие названия: «АБ-Логистика», «Алан-Карго», «АМ-логистик», «Лоджистик-Сервис Групп», «МобиМатриксЛогистик», «РусРесурсЛогистик», «Столичная логистика», «ГлобалЛоджистикс» и т.д.
- Названия, включающие в себя или обыгрывающие слова «груз», «дороги», «доставка». Эти слова напрямую связаны с дорогами и доставкой грузов, что также указывает на характер услуг, которые оказывает компания. Например, «Вымпельная доставка», «Грандвей», «Грузовичкоф», «Гранд Транспортёр», «Золотой путь», «Рэдвэй», «Трасса», «Прямой маршрут», «Региональная служба доставки» и т.д.
- Прочие, оригинальные названия. Эти названия не связаны с видами деятельности компании, а являются просто звучными и яркими. В качестве примера можно привести такие названия, как «АДР-Хаанляя», «Мегалайн Экспресс», «АРВ-Континент», «НЛС Экспедитор», «Премьер Сервис», «Быстрое Решение», «Комплексный подход», «Фаворит Экспресс», «Траффик Групп», «Я приеду» и т.д.
|
АБ-Логистика АГ-Логистик Адевюр Логистик Азбука Логистики Алан-Карго Альфа-Логистик АМ-логистик Арт Логистик Групп АС мастер карго Бест Логистик ВаннЛоджистик ВЭТ Логистик Глобал Логистик ГлобалЛоджистикс Грема Карго Еврологистика ЕРТ-Логистика Зелёная Логистика Интерлогистика Карго Тракинг Каргожук КаргоМакс КаргоПро Карго-Экспресс КДЛ Логистика КиМ Логистик Кин-Марк-Логистик КитКарго |
Логис Логистические решения Логистор Лого-Сервис ЛогСиб Лоджистик-Сервис Групп МВС-Карго Мечта логиста МобиМатриксЛогистик МС-Логистика Прогресс Логистика РусРесурсЛогистика СервисЛогистик Система Логистики Статус логистик Столичная логистика СюрЛогистик Транс Логистик Групп Транс Спектр Логистик ТрансКарго ТрансКомЛогистик Транслогистик ТрансЛогистикТорг Фарт Логистик Феникс Карго Эксперт Логистик Экспресс Карго МСК Эскорт-Карго |
Как назвать транспортную компанию
По законодательству Российской Федерации
- Название компании должно быть оформлено на русском языке (обычно в виде «ИП Иванов», «ООО Ассоциация»).
- Название бренда допустимо написать на любом языке.
- Не разрешается использовать названия государств при выборе имени своему предприятию («Китай-строй» не пройдет регистрацию).
- Использование названий любых государственных учреждений и организаций запрещено.
- Запрещена регистрация названий, носящих аморальный характер.
- Если вы решите поменять название фирмы, это можно сделать, согласно определенной законом процедуре, в любой момент.
- Перед регистрацией необходимо проверить название по ФИПС, это база зарегистрированных товарных знаков.
- Очень желательна регистрация в палате Роспатента. В этом случае вы можете быть уверены — никто не сможет оспаривать ваше название в суде.
Выбирая название, примите во внимание следующие моменты:
- Насколько ваше название кратко, емко описывает сферу вашей деятельности.
- Если название нефункционально, то вызывает ли оно ассоциации с вашей деятельностью.
- Легко ли запомнить ваше название.
- На какую целевую аудиторию рассчитана ваша работа, если она связана с зарубежными контактами, будет ли легко произнести его на языке партнеров.
- Оригинально ли название.
- Краткость — сестра таланта. Не перегружайте ваше название информацией.
- В первую очередь исходите из профиля организации — такси (Три семерочки, Перевозкин), грузоперевозки (Автотранссервис) или пассажирские перевозки (Фаворит).
- Для службы такси главное — запоминающиеся название. Можно к нему подойти с юмором (Ослик, Эх, прокачу) или обозначить контингент пассажиров (Элит).
- Для наименования компании, занимающейся доставкой грузов, важно подчеркнуть надежность, гарантию доставки груза в целости и сохранности. Кроме того, очевидным становится название с приставкой «Транс» (Транс Аэро, Авто Транс Сервис).
- Если компания занимается доставкой пассажиров на дальние расстояния, то имеет смысл обозначить принадлежность к региону (Забайкальский Форсаж, Краснодар Авто).
- Выбирая название, подумайте о том, как и где будет работать компания (розничная торговля, оптовая, какие товары будут продаваться). Возможные варианты – Потребторг, КомплектОпт, Снабкомплектация, Ком-Трейдинг.
- Именно в этой области важно не перестараться с оригинальностью, чтобы поставщики и потребители услуг знали, что ожидать от вашей фирмы и стоит ли к вам обращаться. Благозвучные, красивые, и ни о чем конкретном не говорящие названия в торговле обычно не пользуются популярностью.
- Чаще других в составе названий торговых фирм встречаются «Торг», «Опт», «Трэйдинг», «Коммерц», «Маркет», «Сбыт».
Профессионально разрабатывает названия и логотипы фирм и организаций «нейминг». Задача неймера — не «придумать» название, а создать его, проанализировав рынок, на котором компания собирается работать.
Связь названия и рынка отражает следующая классификация:
- Предметные указательные названия
- Предметные функциональные
- Ассоциативные рациональные
- Ассоциативные эмоциональные
Предметные указательные названия — это названия по имени основателя, месту расположения или другим точным характеристикам (Банк Москвы, Форд).
К предметным функциональным относятся, например, Сбербанк, Ксерокс. Эту группу названий определяет их функция.
Третья группа — Яндекс, Лексус, Мастер Банк. Здесь важно отметить, что название говорит о себе не впрямую, а с помощью ассоциаций. Тем не менее, «рационально заявляет» о своих преимуществах.
Как придумать название для транспортно-логистической компании
Существует несколько эффективных методов, которые позволят вам подобрать подходящее имя для своего бизнеса:
- Выявление своих сильных сторон. Даже у новой транспортно-логистической фирмы есть свои преимущества. Это может быть местоположение, авторитет бренда, узкая специализация, стоимость товаров и услуг. Отразив их в названии, вы сможете выгодно подчеркнуть достоинства бренда и сразу заявить о них клиентам.
- Анализ конкурентов. Чтобы выбрать идеальное наименование, необходимо найти несколько компаний, на которые вы будете равняться. Это могут быть лидеры в сфере транспортной логистики как в вашем городе, так и за рубежом. Ознакомившись с историями их названий, вы сможете определить для себя, какой подход к неймингу вам ближе.
- Мозговой штурм. Такой метод часто применяется для решения каких-либо задач. Он также идеально подойдет и для поиска подходящего названия транспортной компании. Суть данного метода состоит в том, что участники генерируют максимально возможное количество наименований, а затем выбирают из перечня наиболее подходящие.
- Подключение воображения. Представьте, как будет выглядеть потенциальное имя транспортно-логистической организации на брендированных корпоративных вещах – форме, блокнотах, билбордах и визитках. Вы также можете несколько раз произнести его вслух для того, чтобы понять, как оно будет звучать по радио и ТВ.
- Опрос. Если у вас есть несколько вариантов названия транспортно-логистической компании, но вы не понимаете, какое из них является наиболее удачным, проведите небольшой опрос среди представителей потенциальной ЦА. У вас есть знакомые, которые работают в аналогичной сфере? Обязательно узнайте их мнение. Вам важно получить объективную оценку всех возможных наименований.
Если вы попробуете искать имена с помощью нашего генератора названий транспортно-логистической компании, то значительно упростите себе задачу. Это простой сервис, который позволит за короткий период получить множество идей нейминга, основанных на ваших ключевых словах. Таким образом, вы сможете сэкономить свое время и оперативно решить вопрос с выбором имени бренда.
Разработка названия транспортной фирмы
Также неплохим решением для создания нового бренда транспортной компании является использование слов, которые нас окружают постоянно и вызывают позитивные эмоции.
Не стоит забывать, что при разработке названий транспортных компаний необходимо придумать такое имя, которое бы привлекало потенциальных клиентов. Чтобы придумать красивое название для транспортной компании, следует придерживаться таких принципов: Название должно запоминаться, но, при этом, быть оригинальным Имя фирмы должно быть благозвучным, ведь клиентам придется его не только видеть, но и слышать, а также произносить Название должно четко указывать на транспортную деятельность компании, демонстрируя основные преимущества, которые может получить потенциальный клиент, обратившись в вашу фирму для заказа услуг.
Основные этапы, правила и приемы
Если вы уверены, что подобрать звучное, яркое, оригинальное имя можно за пару часов, то спешим вас огорчить. Нейминг, как маркетинговый процесс, требует крайне серьезного отношения.
Название компании — это как имя, которое дается человеку при рождении и сопровождает его всю жизнь. В психологии отношений есть правило 7-ми секунд — за это время человек формирует первое впечатление о другом человеке. Точно так же с именами компании.
Ваша целевая аудитория создает мнение о бренде в течение нескольких секунд после первого контакта с его именем. Поэтому важно придумать название компании, которое будет привлекать внимание и соответствовать таким критериям:
- Легко читается и воспринимается на слух.
- Запоминается и без усилий воспроизводится по памяти.
- Вызывает нужные ассоциации.
- Апеллирует к позитивным эмоциям, воспоминаниям, ощущениям.
- Несет в себе набор ценностей, близких целевой аудитории.
Эти критерии одинаковы для наименования любой компании. Не имеет значения, открываете вы интернациональную корпорацию, интернет-магазин или личный блог. Имя фирмы должно быть обдуманным, оригинальным, звучным.
В нейминге различают 5 основных видов названий:
- Традиционные — понятные для широкой аудитории, напрямую связанные с продуктом или сферой деятельности. Производители молочной продукции предпочитают тематические наименования: «Наш молочник», «Ферма», «Буренка». Юристы чаще используют звучные термины юридической сферы: Фемида, Юр-консалтинг и т.д.
- Географические — красивые названия с привязкой к конкретной местности. Зачастую в имя заложен еще и некий тайный смысл, любопытная легенда, многолетние традиции.
- Описательные — простые слова, которые буквально описывают сферу деятельности компании или состоят из имени, фамилии, псевдонима человека.
- Составные — оригинальные словообразования, получившиеся в результате соединения нескольких известных слов, либо неологизмы.
- Ассоциативные — яркие, эмоционально окрашенные названия брендов, которые вызывают прямую или косвенную ассоциацию с предлагаемым продуктом или услугой.
Приемы нейминга, которые помогут вам придумать имя компании
Чтобы облегчить ваш творческий поиск, предлагаем воспользоваться проверенными приемами нейминга, которые помогут разработать название фирмы, получить примеры и бесплатно создать запоминающееся имя бренда!
8 приемов нейминга:
- По имени учредителя организации. Самый простой способ подобрать имя бренду. Примеров удачного использования этого приема масса: McDonald’s, Ford Motor Company, Shimano, Gillette.
- Акроним — сокращение нескольких слов до одного. Проще — аббревиатура. Например: H&M, IKEA, IBM, NASA.
- Аллитерация — повторение однотипных слов для создания определенного ритма и рифмы. Например: M&M’s, Coca-Cola.
- Аналогия — использование известного понятия, слова, имени, термина. Например, «Эльдорадо», Jaguar.
- Усечение — способ словообразования, подобный акрониму, но здесь используются не первые буквы слов, а части. Компания Integral Electronics вырезала первые слоги слов, в результате получилось Intel.
- Метонимия — перенос значения от частного к общему и наоборот, использование названия одного объекта для иного, имеющего смежные ассоциации. Например, «ВелоПланета», Burger King.
- Подражание — имитация звуков, ассоциирующихся с продуктом. Например, корм для кошек «Мяу!», детское питание «Агуша».
- Скрытый смысл. Часто в именах мировых брендов нет явного смысла, но есть кое-что большее — «тайное послание», которое связано с главное идеей или философией компании. Имя бренда «Nike» — это прямая отсылка к имени древнегреческой богини победы Ники.
Как выбрать имя для фирмы, чтобы оно было успешным?
Выбирая красивое имя для своей компании (например, строительной, юридической, мебельной), нужно в первую очередь ориентироваться на потребителя и его реакцию, эмоции. Придумывать стоит такие, которые будут понятны целевой аудитории. Для подтверждения успеха потенциального названия можно провести небольшой опрос среди потребителей.
Выбирая успешное название для ООО, в первую очередь нужно ориентироваться на общие принципы выбора:
- Названия компании в предполагаемом списке не должны вызывать неприятные, двузначные, запутанные ассоциации (магазин цветов «Витязь», кафе «Елена Прекрасная»).
- Оно не обязательно должно содержать информацию о виде услуг или продукта. Но обязательно нужно, чтобы название легко выговаривалось и вызывало положительные эмоции у потребителя.
- Лучше называть фирму так, чтобы не чувствовалось привязки к географической точке. Это позволит в любой момент расширить перспективы развития без переименования.
- Если название будет иностранным словом или включит в себя их корни, важно точно знать значение и возможную интерпретацию наименования (авто Chevy Nova не продавалось на рынке Южной Америки из-за перевода «не едет», впоследствии название модели, продаваемой в этом регионе переименовали).
Чего нельзя делать:
- называть предприятие (строительное, мебельное, юридическое) именем, фамилией. Могут возникнут проблемы с возможной продажей, сформироваться личные негативные ассоциации клиентов;
- придумывать сложное наименование или содержащее негативный смысл;
- название ООО не должно быть шаблонным, основанным на избитых фразах;
- в соответствии со ст. 1473 ГК РФ название фирмы не может содержать в себе даже сокращенные наименования государств, официальных названий российских федеральных органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, противоречить общественным интересам, принципам морали, гуманности.
Какое придумать название компании по грузоперевозкам?
- Использовать длинные названия, состоящие из трех и более слов.
Многосложные названия трудно запомнить, произнести и они меньше привлекают клиентов. Перевод таких названий на иностранный язык также затруднителен.
- Игнорировать первоначальное значение слов
Бывает так, что название кажется звучным и красивым, и о смысле слова никто не узнает. Так появляются конторы вроде «Стикс» (Река мертвых в греческой мифологии), авиакомпания «Икар» (опять же греческая мифология, человек, летевший на крыльях и спаливший их на солнце).
- До недавнего времени закон ограничивал неуникальные названия, но сегодня этот запрет снят
По законодательству Российской Федерации
- Название компании должно быть оформлено на русском языке (обычно в виде «ИП Иванов», «ООО Ассоциация»).
- Название бренда допустимо написать на любом языке.
- Не разрешается использовать названия государств при выборе имени своему предприятию («Китай-строй» не пройдет регистрацию).
- Использование названий любых государственных учреждений и организаций запрещено.
- Запрещена регистрация названий, носящих аморальный характер.
- Если вы решите поменять название фирмы, это можно сделать, согласно определенной законом процедуре, в любой момент.
- Перед регистрацией необходимо проверить название по ФИПС, это база зарегистрированных товарных знаков.
- Очень желательна регистрация в палате Роспатента. В этом случае вы можете быть уверены — никто не сможет оспаривать ваше название в суде.
Выбирая название, примите во внимание следующие моменты:
- Насколько ваше название кратко, емко описывает сферу вашей деятельности.
- Если название нефункционально, то вызывает ли оно ассоциации с вашей деятельностью.
- Легко ли запомнить ваше название.
- На какую целевую аудиторию рассчитана ваша работа, если она связана с зарубежными контактами, будет ли легко произнести его на языке партнеров.
- Оригинально ли название.
- Краткость — сестра таланта. Не перегружайте ваше название информацией.
Прежде всего, стоит подчеркнуть, что предприниматель самостоятельно решает, будет ли имя компании указывать или ассоциироваться с видом её деятельности или же оно будет просто красивым и звучным.
Данная статья включает классификацию названий транспортных компаний, а именно информацию о четырех основных группах подобных наименований. После ознакомления с примерами, предприниматель легко сможет дать звучное и яркое имя своей компании.
Названия транспортных компаний делятся на следующие группы:
- Названия, в которые входят слова «авто», «транс», «транспортный», а также слова, ассоциирующиеся с перевозками или переездами. Такие имена прямо указывают на транспортные услуги, оказываемые компанией. В качестве примера можно привести следующие названия: «Авто Экспедитор», «Мастер переезда», «МехТрансСтрой», «МСК-ТрансСервис», «Автопарктранс», «Перевезти Авто», «Тебе негабаритные перевозки», «ПеревозкаГрузов», «Аллогрузоперевозки», «Восточная транспортная компания», «ТК Грузоперевозки», «Транспортная корпорация», «Зеленоградские грузоперевозки», «Щёлковская транспортная компания» и т.д.
- Названия, включающие в себя слова «логистика», «логистик» и «карго». Эти слова в основном ассоциируются с составлением маршрутов движения транспорта, а значит косвенно указывают на характер деятельности компании. Примером могут служить следующие названия: «АБ-Логистика», «Алан-Карго», «АМ-логистик», «Лоджистик-Сервис Групп», «МобиМатриксЛогистик», «РусРесурсЛогистик», «Столичная логистика», «ГлобалЛоджистикс» и т.д.
- Названия, включающие в себя или обыгрывающие слова «груз», «дороги», «доставка». Эти слова напрямую связаны с дорогами и доставкой грузов, что также указывает на характер услуг, которые оказывает компания. Например, «Вымпельная доставка», «Грандвей», «Грузовичкоф», «Гранд Транспортёр», «Золотой путь», «Рэдвэй», «Трасса», «Прямой маршрут», «Региональная служба доставки» и т.д.
- Прочие, оригинальные названия. Эти названия не связаны с видами деятельности компании, а являются просто звучными и яркими. В качестве примера можно привести такие названия, как «АДР-Хаанляя», «Мегалайн Экспресс», «АРВ-Континент», «НЛС Экспедитор», «Премьер Сервис», «Быстрое Решение», «Комплексный подход», «Фаворит Экспресс», «Траффик Групп», «Я приеду» и т.д.
| Бест-грузчикВымпельная доставкаГарант Идеал ПереездГлавтрассаГород ДорогГранд ТранспортёрГрандвейГрузБригГрузВозГрузГарантГруздорГрузиВезуГрузим ВСЁГрузим ПлюсГрузМастерГрузобойГрузовичкофГрузовозГрузовой экспрессГрузоГазельГрузолюбГрузоМГрузопорт | Груз-трансГрузыВозимЗолотой путьКачественная доставкаКоролёв ГрузКоролевский грузКороли дорогМагистральМаркетГрузМастер ГрузМоя ДоставкаПогрузПогрузка 03Простая доставкаПрофивозПрямой маршрутРегиональная служба доставкиРэдвэйСбергрузТаймгрузТрассаТранспортёрЭкспресс Доставка |
Профессионально разрабатывает названия и логотипы фирм и организаций «нейминг». Задача неймера — не «придумать» название, а создать его, проанализировав рынок, на котором компания собирается работать.
Нейминг (от англ. «name», имя) — процесс разработки названия для компании, под которым бренд или товар регистрируется и выводятся на рынок. Важные требования к названию — оригинальность и простота, чтобы потенциальный покупатель легко запомнил продукт.
Начинающие предприниматели часто думают, что создание имени бренда — простое дело, главное, чтобы продукт был хорошим. Но это не так, увы. В качестве доказательств мы собрали несколько примеров неудачного нейминга со всего мира.
- Например, в России совершенно не сложилось с детским питанием «Bledina», а крем «Dermo-Expertise» очень плохо продавался, потому что рождал у русскоязычного человека нехорошие ассоциации.
- На Украине перестали рекламировать бренд «Wispa», потому что с украинского «вiспа» переводится как «оспа».
- Во всех странах Латинской Америки продажи «Chevrolet Nova» не пошли вверх, потому что по-испански «no va» означает «не едет».
- «Otsuka Bld» — это крупный японский производитель лекарственных препаратов, некоторые из которых даже экспортируются в Россию, но под другим названием (интересно почему…;) ).
- Магазин подержанных товаров для детей «Kids Еxchange» стал предметом насмешек, в первую очередь, из-за логотипа, в котором длинное название бренда было написано в одно слово «Kidsexchange». Тут и возникло недопонимание: то ли это «Kids exchange», то ли «Kid sex change» (дословно «смена пола ребенка»).
- Использовать длинные названия, состоящие из трех и более слов.
Многосложные названия трудно запомнить, произнести и они меньше привлекают клиентов. Перевод таких названий на иностранный язык также затруднителен.
- Игнорировать первоначальное значение слов
Бывает так, что название кажется звучным и красивым, и о смысле слова никто не узнает. Так появляются конторы вроде «Стикс» (Река мертвых в греческой мифологии), авиакомпания «Икар» (опять же греческая мифология, человек, летевший на крыльях и спаливший их на солнце).
- До недавнего времени закон ограничивал неуникальные названия, но сегодня этот запрет снят